Despre carte: 2023 / Primele lucrări postume colectate ale lui M. L. Gasparov (în șase volume) își propune să transmită cât mai deplin posibil versatilitatea intereselor sale științifice și prezintă principalele direcții ale activității sale. Volumul al patrulea conține principalele sale lucrări de poezie. Această secțiune a moștenirii sale științifice merită o atenție specială, deoarece o parte semnificativă a realizărilor poeziei ruse din a doua jumătate a secolului al XX-lea este asociată cu numele lui Gasparov. Selecția articolelor propuse aici nu pretinde a fi exhaustivă este conceput pentru reprezentativitate maximă. Pe lângă cele care au devenit de mult clasice, acest volum cuprinde și lucrări nemeritat de puțin cunoscute, dar nu mai puțin importante ale lui Gasparov, în vecinătatea cărora textele selectate de însuși autor capătă o nouă calitate. Aceste lucrări au fost extrase din publicații cu tiraj redus și au fost până acum greu de accesat pentru majoritatea cititorilor. Sunt prezentate și articolele sale enciclopedice, care formulează clar și concis definițiile sale acceptate ale conceptelor fundamentale ale poeziei lui M. L. Gasparov printre cele mai importante cărți de referință desktop dintre toți specialiștii în istoria și teoria versurilor.